1
00:00:04,261 --> 00:00:06,303
Тъй като ресурсите са ограничени,
2
00:00:06,304 --> 00:00:10,142
имаме нужда от правила за влизане и излизане от колонията.
3
00:00:10,851 --> 00:00:12,893
Но безразборни играчи като Dhruv
4
00:00:12,894 --> 00:00:17,274
не може да бъде пуснат извън бариерата.
5
00:00:18,025 --> 00:00:22,653
Първо трябва да елиминираме подобни играчи
в други колонии.
6
00:00:22,654 --> 00:00:24,697
Контактът с колонията е ключов.
7
00:00:24,698 --> 00:00:25,614
1. ПРЕДАВАНЕ НА ТОЧКИ
2. ОТТЕГЛЯНЕ ОТ ИГРАТА ЗА УБИВАНЕ
8
00:00:25,615 --> 00:00:27,908
Двете правила, предложени от Фушигуро.
9
00:00:27,909 --> 00:00:29,702
Методи за контакт. Влизане и излизане от колонията.
10
00:00:29,703 --> 00:00:30,494
3. КОМУНИКАЦИЯ ПРЕЗ БАРИЕРАТА
4. ВЛИЗАНЕ И ИЗЛИЗАНЕ НА БАРИЕРАТА
11
00:00:30,495 --> 00:00:34,416
Необходими са четири добавки към правилата
за да разрешите това.
12
00:00:34,916 --> 00:00:36,876
Всички са изтощени от Shibuya.
13
00:00:36,877 --> 00:00:38,920
Техните тела и умове
са на предела на възможностите си.
14
00:00:40,672 --> 00:00:41,798
г-н Годжо…
15
00:00:42,716 --> 00:00:46,011
Няма да го имам
да убие най-добрия си приятел два пъти.
16
00:00:46,762 --> 00:00:48,721
Ще убия Кенджаку.
17
00:00:48,722 --> 00:00:50,849
Ще получа 400 точки сам.
18
00:00:57,939 --> 00:00:59,775
{\an8}Можете да излезете сега.
19
00:01:00,275 --> 00:01:03,903
Да тръгнем на север към ръба на бариерата.
20
00:01:03,904 --> 00:01:05,571
носи ме.
21
00:01:05,572 --> 00:01:06,448
Дръж се...
22
00:01:07,574 --> 00:01:09,450
{\an8}Нека си починем за момент.
23
00:01:09,451 --> 00:01:13,913
{\an8}Стадионът
беше много могъща територия на магьосник.
24
00:01:13,914 --> 00:01:17,542
{\an8}- Не мисля, че някой ще дойде тук още...
- Какъв е този звук?
25
00:01:22,214 --> 00:01:24,216
{\an8}Бягайте вътре в стадиона.
26
00:01:26,384 --> 00:01:27,551
- Какво?
- Побързайте!
27
00:01:27,552 --> 00:01:29,763
{\an8}- Какво става?
- Помощ…
28
00:01:35,101 --> 00:01:36,019
помощ!
29
00:01:41,817 --> 00:01:43,985
Тези хлебарки… Истински ли са?
30
00:01:46,071 --> 00:01:47,072
По дяволите.
31
00:01:53,286 --> 00:01:54,537
Рика, остави го!
32
00:01:54,538 --> 00:01:55,413
движи се!
33
00:01:56,832 --> 00:01:58,125
Разбира се!
34
00:02:11,972 --> 00:02:14,224
{\an8}Когане, това нещо също ли е играч?
35
00:02:15,392 --> 00:02:17,811
{\an8}Да, това е Kurourushi.
36
00:02:19,187 --> 00:02:21,523
{\an8}Така че прокълнатите духове също могат да бъдат играчи...
37
00:02:28,738 --> 00:02:30,657
{\an8}ГНОЯЩ ЖИВОТ МЕЧ
38
00:02:38,039 --> 00:02:39,124
Какво?
39
00:02:49,092 --> 00:02:50,093
Наблюдават ме.
40
00:02:51,052 --> 00:02:54,138
Вероятно двама играчи с висок резултат...
41
00:02:54,139 --> 00:02:56,599
защо се намесваш
42
00:02:56,600 --> 00:02:58,268
Kurourushi е прокълнат дух.
43
00:02:58,852 --> 00:03:01,937
защо ни убиваш
44
00:03:01,938 --> 00:03:03,439
С прокълнат дух,
45
00:03:03,440 --> 00:03:06,859
Мога да го прогоня
чрез изстрелване на положителна енергия
46
00:03:06,860 --> 00:03:08,361
в тялото си.
47
00:03:08,862 --> 00:03:10,989
Аз трябва да питам това.
48
00:03:11,489 --> 00:03:12,698
Но...
49
00:03:12,699 --> 00:03:15,702
Харесвам вкуса на желязото!
50
00:03:18,622 --> 00:03:21,332
Не искам другите двама да знаят
51
00:03:21,333 --> 00:03:23,584
Мога да използвам техниката за обратно проклятие.
52
00:03:23,585 --> 00:03:26,545
Рика защитава всички
на стадиона.
53
00:03:26,546 --> 00:03:28,672
Трябва да завърша Kurourushi, без да използвам
54
00:03:28,673 --> 00:03:30,258
Rika или Техника на обратното проклятие!
55
00:03:36,431 --> 00:03:39,976
Сляп.
56
00:04:53,049 --> 00:04:55,467
Добавени са пет точки.
57
00:04:55,468 --> 00:04:57,262
И така, можете ли да го използвате?
58
00:04:58,263 --> 00:04:59,389
Обратна прокълната техника.
59
00:05:07,522 --> 00:05:09,064
Какво беше това?
60
00:05:09,065 --> 00:05:10,108
Стачка?
61
00:05:20,410 --> 00:05:23,162
Ръката ми се върна… Нищо лошо.
62
00:05:23,163 --> 00:05:26,332
Вероятно манипулира пространството,
63
00:05:26,333 --> 00:05:29,585
но може би не може да смаже никого с него?
64
00:05:29,586 --> 00:05:32,839
Чувството е като създаване на изкривяване...
като аберация на обектива.
65
00:05:33,423 --> 00:05:34,799
Моята техника възприема "небето"
66
00:05:35,550 --> 00:05:37,594
като "повърхност".
67
00:05:39,596 --> 00:05:41,056
като това.
68
00:05:41,639 --> 00:05:43,058
Тя разкрива своята техника.
69
00:05:44,017 --> 00:05:45,810
Хайде, побързай и ме нападни...
70
00:05:46,436 --> 00:05:48,937
Просто питам, но…
71
00:05:48,938 --> 00:05:51,565
нямаш нищо против да бъдеш убит, нали?
72
00:05:51,566 --> 00:05:54,735
Разбирам защо слабите се бият отчаяно,
73
00:05:54,736 --> 00:05:58,198
но можете да получите точки, когато пожелаете.
74
00:05:58,698 --> 00:06:01,201
И така, защо да се биете толкова агресивно?
75
00:06:01,785 --> 00:06:02,827
Този човек...
76
00:06:03,495 --> 00:06:04,453
какво?
77
00:06:04,454 --> 00:06:07,831
Превъплъщава се в магьосник
само това случайно нещо сега?
78
00:06:07,832 --> 00:06:11,960
За нас това е възкресение.
Възкресение!
79
00:06:11,961 --> 00:06:14,338
Никой без съжаления за първия живот
80
00:06:14,339 --> 00:06:16,674
би приел Кенджаку на предложението му.
81
00:06:17,258 --> 00:06:18,802
Боже, той е дразнещ...
82
00:06:19,385 --> 00:06:23,473
Играта Culling е само първият етап
от втория ни живот.
83
00:06:23,973 --> 00:06:26,935
Кенджаку все пак стои зад всичко това.
84
00:06:27,519 --> 00:06:30,647
Трябва да се опитате да получите точки
да се подготвите за всеки сценарий.
85
00:06:31,481 --> 00:06:34,234
Нямате ли приятели или партньор?
86
00:06:36,444 --> 00:06:37,569
какво?
87
00:06:37,570 --> 00:06:41,406
Доскоро нямах приятели,
88
00:06:41,407 --> 00:06:43,159
но все още изобщо не мога да се свържа с теб.
89
00:06:44,202 --> 00:06:45,869
Това чувство...
90
00:06:45,870 --> 00:06:48,540
Сякаш някой преглежда
точно по ръба на моя гняв.
91
00:06:49,415 --> 00:06:53,419
Просто защото съжаляваш,
убиваш хора след стотици години...
92
00:06:54,003 --> 00:06:56,923
Защо правиш всичко
само за себе си?
93
00:06:57,507 --> 00:06:58,424
ти...
94
00:06:59,384 --> 00:07:00,969
Ти от кръвта на Фудживара ли си?
95
00:07:01,594 --> 00:07:03,720
Какво би клан
96
00:07:03,721 --> 00:07:05,223
като твоя разбираш?
97
00:07:15,650 --> 00:07:16,818
Гранитен взрив.
98
00:07:26,911 --> 00:07:27,996
Ишигори ли е?
99
00:07:28,621 --> 00:07:32,000
Този покрив, а? Той беше доста близо.
100
00:07:32,584 --> 00:07:36,086
Дори с Rika там, директно попадение
101
00:07:36,087 --> 00:07:39,715
на това ниво пак ще убива хора.
102
00:07:39,716 --> 00:07:40,758
Първи е Ишигори.
103
00:07:41,593 --> 00:07:44,052
С изчезването на Kurourushi и Dhruv,
104
00:07:44,053 --> 00:07:46,389
няма причина да оставите Ишигори да се скита свободно.
105
00:07:46,890 --> 00:07:48,515
Окоцу също.
106
00:07:48,516 --> 00:07:49,726
Лов.
107
00:07:51,644 --> 00:07:53,396
Гранитен взрив.
108
00:08:06,159 --> 00:08:09,329
хей Не ме разочаровайте сега.
109
00:08:11,664 --> 00:08:13,707
Няма го? точно така
110
00:08:13,708 --> 00:08:15,627
Тази празнина, която Okkotsu направи по-рано...
111
00:08:20,256 --> 00:08:22,800
Моля, бийте се малко по-ефективно.
112
00:08:23,468 --> 00:08:25,886
И това ще напълни ли стомаха ви,
113
00:08:25,887 --> 00:08:26,888
Окоцу?
114
00:08:31,434 --> 00:08:34,228
Бихте ли казали на дете преди празник
115
00:08:34,229 --> 00:08:37,023
да намалиш темпото и да се храниш спокойно?
116
00:08:38,691 --> 00:08:40,318
Мисля, че всъщност бих.
117
00:08:41,319 --> 00:08:44,238
прав си Всъщност мога да кажа това.
118
00:08:44,239 --> 00:08:45,990
Моят пример беше лош.
119
00:08:46,491 --> 00:08:50,495
Първият ми живот беше около 80% пълен.
120
00:08:51,204 --> 00:08:55,708
Борих се със силни противници
и срещна някои страхотни жени.
121
00:08:56,209 --> 00:09:00,171
Честно казано, ако ме попитате дали съжалявам,
Всъщност нямам.
122
00:09:02,131 --> 00:09:06,719
Този неясен вид жажда
е истинска болка, Okkotsu.
123
00:09:07,262 --> 00:09:10,598
Всички ме гледат така,
— От какво не си доволен?
124
00:09:12,976 --> 00:09:16,771
Тази цигара… Малко е сладникава
след като го изпушите.
125
00:09:18,356 --> 00:09:20,232
моят живот...
126
00:09:20,233 --> 00:09:22,402
нямаше десерт.
127
00:09:23,111 --> 00:09:24,153
Ето го идва.
128
00:09:32,996 --> 00:09:34,789
От какво не съм доволен?
129
00:09:35,832 --> 00:09:37,333
Вече знаете отговора!
130
00:09:44,799 --> 00:09:48,011
Не съм доволен, защото още не съм пълен!
131
00:10:02,400 --> 00:10:04,652
По-добре да не си смачкан вече!
132
00:10:20,877 --> 00:10:22,003
Това боли.
133
00:10:39,687 --> 00:10:40,772
Добре.
134
00:10:47,320 --> 00:10:49,280
Не се обаждате на вашия shikigami?
135
00:10:50,990 --> 00:10:52,033
не мога да го направя
136
00:10:52,992 --> 00:10:54,619
Не и докато буйстваш така.
137
00:10:55,203 --> 00:10:56,788
Това е много лошо.
138
00:11:00,041 --> 00:11:01,918
Той се опитва да стесни възможностите ми, но...
139
00:11:03,002 --> 00:11:04,128
Чело...
140
00:11:06,005 --> 00:11:06,964
Ще прокарам направо!
141
00:11:08,549 --> 00:11:09,716
сладко!
142
00:11:09,717 --> 00:11:12,595
Ето за това говоря, Okkotsu!
Тогава вземете това!
143
00:11:15,848 --> 00:11:17,767
Неговата проклета енергийна плътност току-що скочи!
Не е добре!
144
00:11:23,356 --> 00:11:25,274
браво! Ето ти наградата.
145
00:11:29,821 --> 00:11:31,196
О, уау.
146
00:11:31,197 --> 00:11:33,324
Изглежда прегрях.
147
00:11:41,958 --> 00:11:44,000
Не е лошо, Okkotsu.
148
00:11:44,001 --> 00:11:47,255
Ти ли си моят… десерт?
149
00:11:54,554 --> 00:11:55,554
{\an8}Вие...
150
00:11:55,555 --> 00:11:57,557
{\an8}Ти си невероятен!
151
00:12:02,728 --> 00:12:04,313
Това, което удрям, не е човек,
152
00:12:04,939 --> 00:12:06,441
но повърхността на небето.
153
00:12:08,776 --> 00:12:09,777
Тънък ледоразбивач.
154
00:12:13,489 --> 00:12:15,992
Махни се от пътя ми! Ти болен изрод!
155
00:12:18,661 --> 00:12:21,539
Млъкни, боклук такъв!!
156
00:12:27,920 --> 00:12:29,713
Толкова упорит...
157
00:12:29,714 --> 00:12:33,009
Добре. Реших, че ще те накарам да страдаш.
158
00:12:34,677 --> 00:12:36,219
Това удря силно...
159
00:12:36,220 --> 00:12:39,223
За първи път ме удариха
по моя собствена техника...
160
00:12:39,765 --> 00:12:42,392
Техниката за обратно проклятие е проблем,
161
00:12:42,393 --> 00:12:44,604
но проклетата цена на енергия е огромна.
162
00:12:47,231 --> 00:12:50,818
Най-накрая виждам дъното, Okkotsu.
163
00:12:51,402 --> 00:12:53,987
Дори и най-добрият ресторант разочарова
164
00:12:53,988 --> 00:12:57,700
когато е почти празно в часа на затваряне...
165
00:12:59,327 --> 00:13:01,287
Значи все пак не си бил ти?
166
00:13:07,001 --> 00:13:08,960
Исках повече разстояние
167
00:13:08,961 --> 00:13:11,296
от стадиона, където са всички,
168
00:13:11,297 --> 00:13:12,298
но няма нищо друго.
169
00:13:17,595 --> 00:13:19,388
Ела тук, Рика.
170
00:13:20,515 --> 00:13:21,682
Всичко.
171
00:13:24,769 --> 00:13:27,062
А пълното проявление на шикигами?
172
00:13:27,063 --> 00:13:28,813
{\an8}Как е възможно това?
173
00:13:28,814 --> 00:13:31,651
Неговата проклета енергия отново се издига!
174
00:13:32,235 --> 00:13:34,862
Юта, коя искаш?
175
00:13:35,446 --> 00:13:38,115
благодаря Този.
176
00:13:39,867 --> 00:13:42,744
След смъртта на Рика Оримото,
Рика е сега
177
00:13:42,745 --> 00:13:47,500
външна техника и прокълната енергия
резерв, оставен за Okkotsu.
178
00:13:48,084 --> 00:13:50,460
Когато сте свързани с Rika чрез пръстена,
179
00:13:50,461 --> 00:13:54,631
може да използва съхранени техники,
манифест Рика,
180
00:13:54,632 --> 00:13:58,135
и се докоснете до прокълнатия енергиен източник на Rika,
за тази продължителност.
181
00:13:59,095 --> 00:14:03,182
Максималното време за връзка е пет минути.
182
00:14:05,434 --> 00:14:06,269
Добре.
183
00:14:06,978 --> 00:14:08,145
да вървим
184
00:14:08,854 --> 00:14:10,147
Не ме подценявайте!
185
00:14:14,944 --> 00:14:16,445
Не мърдайте.
186
00:14:17,071 --> 00:14:19,657
Змийското око и зъб… Не мога да мръдна!
187
00:14:25,204 --> 00:14:26,705
хей
188
00:14:26,706 --> 00:14:28,583
Това е твърде меко!
189
00:14:31,043 --> 00:14:32,377
- Рика!
- да
190
00:14:32,378 --> 00:14:33,254
Хайде!
191
00:14:34,839 --> 00:14:35,631
Не работи!
192
00:14:41,095 --> 00:14:42,722
Това беше близо!
193
00:14:44,140 --> 00:14:46,309
Не изпреварвайте себе си!
194
00:15:15,922 --> 00:15:18,381
няма да…
195
00:15:18,382 --> 00:15:20,760
прости ти!
196
00:15:31,062 --> 00:15:31,979
Какво?
197
00:15:32,605 --> 00:15:33,606
Ето ме!
198
00:15:36,943 --> 00:15:37,985
да
199
00:15:38,527 --> 00:15:40,488
Дори това не е достатъчно, за да го блокирате...
200
00:15:43,324 --> 00:15:44,492
Искаш ли да играем?
201
00:16:13,854 --> 00:16:15,439
Тънък ледоразбивач!
202
00:16:25,825 --> 00:16:26,825
ОТДЕРЪК ЗА ДИРЕКТНИ УБИЙСТВА НА КЛАНА ФУДЖИВАРА
СЛЪНЦЕ, ЛУНА И ЗВЕЗДИ
203
00:16:26,826 --> 00:16:27,826
ЖИВЕЕЩ В СЕНКИ, БЕЗКОРИБНО ОТДАДЕН
204
00:16:27,827 --> 00:16:28,744
ЗАБРАНЕНО ДОРИ ДА ИМАТ ИМЕ
205
00:16:29,912 --> 00:16:30,954
КЛАНЪТ МИ ДАДЕ ИМЕ
206
00:16:30,955 --> 00:16:31,955
КАТО ЗАМЕСТИТЕЛ
ЗА КЛАНОВИЯТ КОЙТО БЯХА УБИЛИ
207
00:16:31,956 --> 00:16:32,832
ЗА ДА МЕ ЕКЗЕКУТИРАТ
208
00:16:34,000 --> 00:16:35,501
Фудживара!
209
00:16:36,502 --> 00:16:38,378
Апетитът ми...
210
00:16:38,379 --> 00:16:40,214
расте още!
211
00:16:41,924 --> 00:16:43,467
Хайде да хапнем!
212
00:16:45,428 --> 00:16:46,846
Винаги си ти!
213
00:16:47,430 --> 00:16:49,556
Винаги тези, които блокират пътя ми!
214
00:16:49,557 --> 00:16:51,683
Толкова ли те е страх
215
00:16:51,684 --> 00:16:54,353
от това да стана някой?
216
00:17:00,651 --> 00:17:03,946
Dhruv Lakdawalla, победен от Okkotsu.
217
00:17:04,739 --> 00:17:08,825
Неговата техника третира пътя на шикигами
218
00:17:08,826 --> 00:17:12,163
като негов домейн,
и всичко, до което се докосне, се издълбава.
219
00:17:14,665 --> 00:17:15,790
Това ли е...
220
00:17:15,791 --> 00:17:17,668
Техниката на Друв?
221
00:17:18,169 --> 00:17:19,294
Може ли да е така...
222
00:17:19,295 --> 00:17:21,296
Техниката на Okkotsu е...
223
00:17:21,297 --> 00:17:22,631
Копиране?
224
00:17:35,436 --> 00:17:39,272
Не знам какви са били моите предци
направи на теб, но
225
00:17:39,273 --> 00:17:41,733
живеейки само за себе си
226
00:17:41,734 --> 00:17:43,818
ще достигне лимита си някой ден.
227
00:17:43,819 --> 00:17:47,197
млъкни "Живей за някой друг."
228
00:17:47,198 --> 00:17:49,241
— Не е нужно да ставаш нищо.
229
00:17:50,826 --> 00:17:53,328
Тези, които казват това, винаги са...
230
00:17:53,329 --> 00:17:55,873
тези, които вече са станали някой!
231
00:18:11,680 --> 00:18:15,101
Стига приказки! След като сте стигнали дотук...
232
00:18:16,602 --> 00:18:18,562
думите вече не го правят!
233
00:18:23,776 --> 00:18:25,528
- Разширяване на домейна.
- Разширяване на домейна.
234
00:18:27,988 --> 00:18:30,990
Върнете Юта!
235
00:18:30,991 --> 00:18:33,868
Дори ако някой нахлуе в домейна по-късно...
236
00:18:33,869 --> 00:18:35,954
Не съм тук, за да протакам това.
237
00:18:35,955 --> 00:18:38,249
Нека приключим с това чисто!
238
00:18:40,209 --> 00:18:44,170
В този момент черният дявол
на модерната епоха...
239
00:18:44,171 --> 00:18:48,424
Обичам вкуса на желязото!
240
00:18:48,425 --> 00:18:50,344
...помита в домейна.
241
00:18:53,430 --> 00:18:55,181
Преди да заспи, Kurourushi
242
00:18:55,182 --> 00:18:58,727
има завършена партеногенеза.
243
00:18:59,937 --> 00:19:04,190
Куроуруши все още живее като прокълнат дух.
244
00:19:04,191 --> 00:19:07,862
Хаотичен тристранен сблъсък на домейни.
245
00:19:09,029 --> 00:19:12,616
И непланиран натрапник.
246
00:19:13,200 --> 00:19:14,577
Домейнът…
247
00:19:17,454 --> 00:19:19,081
свива.
248
00:19:24,545 --> 00:19:25,880
Защо Kurourushi е тук?
249
00:19:28,841 --> 00:19:29,925
Боже…
250
00:19:31,302 --> 00:19:34,972
По дяволите! Веднага след разширяването на домейна,
моята техника е...
251
00:19:41,812 --> 00:19:45,440
Как смееш да причиниш това на ръката ми... Фудживара?!
252
00:19:45,441 --> 00:19:46,483
това е достатъчно,
253
00:19:47,067 --> 00:19:47,943
Уро.
254
00:19:48,444 --> 00:19:51,238
Не си поканен на тази маса.
255
00:19:53,490 --> 00:19:55,034
Гранитен взрив.
256
00:19:58,621 --> 00:20:02,457
Техниката на Ишигори
е прокълнат енергиен разряд.
257
00:20:02,458 --> 00:20:06,920
Тази изключително проста атака
258
00:20:06,921 --> 00:20:10,132
се представя на същото ниво
дори когато техниката изгори.
259
00:20:18,140 --> 00:20:19,141
Сега тогава…
260
00:20:22,519 --> 00:20:24,146
Да седнем да ядем,
261
00:20:25,773 --> 00:20:26,899
Окоцу.
262
00:20:28,400 --> 00:20:30,110
Да вървим, Рика.
263
00:20:35,199 --> 00:20:37,450
Само по време на пълното проявление на Rika
264
00:20:37,451 --> 00:20:41,913
може ли Okkotsu да използва прокълната енергия с висока мощност.
265
00:20:41,914 --> 00:20:45,876
Въпреки това, неговата върхова мощност
е малко под този на Ишигори.
266
00:20:47,378 --> 00:20:50,588
Той напада и освобождава преди Ишигори
267
00:20:50,589 --> 00:20:53,425
може да достигне максимална мощност.
268
00:20:53,926 --> 00:20:55,386
Това беше планът...
269
00:20:56,053 --> 00:20:58,846
{\an8}НЕКА ДАДЕМЕ ВСЯКАКВИ
270
00:20:58,847 --> 00:21:01,766
Повече от 400 години копнеж,
271
00:21:01,767 --> 00:21:04,395
горящ поглед, пропорционален на тази жажда
272
00:21:05,020 --> 00:21:09,732
разтопява сърцето на Юта Окоцу,
273
00:21:09,733 --> 00:21:13,487
който не намира смисъл в борбата със себе си.
274
00:21:14,154 --> 00:21:15,906
Само този път, става ли?
275
00:21:34,883 --> 00:21:38,345
Наистина си сладък, Okkotsu!
276
00:21:48,814 --> 00:21:52,234
вярно! Нека правим това отново и отново!
277
00:21:56,155 --> 00:21:58,324
Големият може да стреля и сам…
278
00:21:58,907 --> 00:21:59,700
Но...
279
00:22:01,076 --> 00:22:03,203
силата е жалка.
280
00:22:04,455 --> 00:22:07,082
Разширяване на домейна, плюс битката с мен...
281
00:22:07,791 --> 00:22:12,587
Знам, че си добър, но дори ти
вече не може да се възстанови много.
282
00:22:12,588 --> 00:22:14,422
Време е да приключим с това.
283
00:22:14,423 --> 00:22:17,009
Гранитен взрив!
284
00:22:21,430 --> 00:22:23,849
Техниката на Okkotsu...
285
00:22:24,558 --> 00:22:26,852
вече е възстановен.
286
00:22:29,730 --> 00:22:31,523
Техниката на Уро?
287
00:22:32,066 --> 00:22:34,567
Той не е просто потребител на прокълната реч!
288
00:22:34,568 --> 00:22:35,818
Това голямо нещо вероятно
289
00:22:35,819 --> 00:22:39,447
има друга техника
различен от Okkotsu!
290
00:22:39,448 --> 00:22:43,076
Грешах! Неговата техника е Copy!
291
00:22:43,077 --> 00:22:46,329
Но трябва да има условия.
Кога са изпълнени условията?
292
00:22:46,330 --> 00:22:47,998
Докато не гледах?
293
00:22:48,624 --> 00:22:50,375
Може ли да е безусловно?
294
00:22:54,630 --> 00:22:56,381
Този момент ли беше?
295
00:22:57,091 --> 00:22:58,550
Тънък ледоразбивач!
296
00:23:09,645 --> 00:23:10,521
Пет минути изтекоха.
297
00:23:11,146 --> 00:23:14,399
Връзката между Rika и Okkotsu е прекъсната.
298
00:23:20,614 --> 00:23:22,908
Юта!
299
00:23:26,078 --> 00:23:27,454
не знаех
300
00:23:31,542 --> 00:23:34,878
Че все още има нещо останало
след като излязох докрай.
301
00:23:37,631 --> 00:23:41,051
Значи това… е десертът!
302
00:24:02,948 --> 00:24:04,700
Стига толкова.
303
00:24:08,203 --> 00:24:08,996
{\an8}Какво?
304
00:24:09,830 --> 00:24:11,290
Каква е целта му тук?
305
00:24:28,432 --> 00:24:30,767
Това е… мое собствено…
306
00:24:33,937 --> 00:24:36,772
Тогава той използва техниката на Уро
307
00:24:36,773 --> 00:24:38,984
за пренасочване на траекторията!
308
00:24:42,279 --> 00:24:43,906
благодаря
309
00:24:50,662 --> 00:24:52,414
пълен съм.
310
00:25:10,599 --> 00:25:13,143
Твърде мек си, Okkotsu.
311
00:25:13,977 --> 00:25:15,895
И не го казвам като комплимент.
312
00:25:15,896 --> 00:25:17,897
Да оставиш магьосник да живее след битка...
313
00:25:17,898 --> 00:25:20,900
Няма какво да спечелите от това.
314
00:25:20,901 --> 00:25:22,027
Уро каза същото.
315
00:25:22,694 --> 00:25:24,780
{\an8}Тя оцеля?
316
00:25:26,490 --> 00:25:30,410
Е, взрив след разширяването на домейна
не може да бъде твърде силен.
317
00:25:30,994 --> 00:25:33,746
Тя говореше за нещо.
318
00:25:33,747 --> 00:25:34,957
Кавга на любовник?
319
00:25:35,457 --> 00:25:37,084
Нещо такова.
320
00:25:37,584 --> 00:25:39,377
Не се притеснявайте толкова.
321
00:25:39,378 --> 00:25:42,464
Няма какво да й кажа.
322
00:25:43,465 --> 00:25:45,801
Всичко, което кажа, ще изглежда като насилие.
323
00:25:46,677 --> 00:25:48,762
Защото имах голям късмет.
324
00:25:50,097 --> 00:25:53,558
Щом така казваш. Наистина не го разбирам, но…
325
00:25:54,851 --> 00:25:56,186
независимо,
326
00:25:56,979 --> 00:25:58,397
моля, дайте ми вашите точки.
327
00:26:01,566 --> 00:26:03,276
разбирам
328
00:26:03,277 --> 00:26:06,655
без това,
щеше да ни убиеш, нали?
329
00:26:08,240 --> 00:26:10,075
Трудно е да се каже.
330
00:26:12,953 --> 00:26:15,621
Вместо това благодаря на моите съотборници.
331
00:26:15,622 --> 00:26:18,374
{\an8}ТОЧКИ
332
00:26:18,375 --> 00:26:22,128
БЛАГОДАРЕНИЕ НА ТОЧКОВИЯ ТРАНСФЕР
ОТ ТАКАКО УРО И РИУ ИШИГОРИ
333
00:26:22,129 --> 00:26:24,631
YUTA OKKOTSU, ПРИТЕЖАВАНИ ТОЧКИ 190
334
00:26:27,301 --> 00:26:30,053
Вие сте този, който ще достигне лимита си.
335
00:26:33,932 --> 00:26:35,559
Виждал съм го.
336
00:26:39,521 --> 00:26:41,064
Това, което надхвърля дори хоризонта
337
00:26:41,648 --> 00:26:44,318
на магьосниците, духовете и могъщите...
338
00:26:45,652 --> 00:26:47,821
Изключително чувство за себе си.
339
00:26:48,405 --> 00:26:49,823
Бедствие...
340
00:26:50,657 --> 00:26:51,908
който не обръща внимание на нищо друго.
341
00:26:57,914 --> 00:27:00,876
{\an8}СЛЕДВА ПРОДЪЛЖЕНИЕ